Emily Dickinson: "Paradise is of the option"

O Paraíso é uma escolha.

Os que querem terão

Lugar no Éden não obstante

O Exílio de Adão.

Paradise is of the option.

Whosoever will

Own in Eden notwithstanding

Adam and Repeal.

DICKINSON, Emily. Alguns poemas. Trad. José Lira. São Paulo: Iluminuras, 2008, p.196-197.