segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

possibilidades

As coisas continuam muito misturadas ― o que tira a convicção para agir. Por outro lado, é espantosa a frequência com que o assunto 'dinheiro' comparece em meus sonhos, indicando tratar-se de fonte recorrente de preocupação. Nisso, aliás, tenho a companhia da maioria dos brasileiros. Mas não era a preocupação o mote das imagens desta noite, era a culpa. Agora me ocorre um trecho que li ontem de O homem sem qualidades, certamente a matriz do que sonhei (o que mostra, mais uma vez, que escrevendo as coisas ganham uma dimensão mais palpável): "Se quisermos distinguir entre si as pessoas com senso de realidade e senso de possibilidade, basta pensar em determinada quantidade de dinheiro. Tudo o que mil marcos contêm em possibilidades está ali contido, sem dúvida, não importa se possuímos os mil marcos ou não; o fato de o sr. Eu ou o sr. Você os possuírem acrescenta tão pouco aos mil marcos quanto acrescentaria a uma rosa ou uma mulher. Mas um louco os enfiará na meia, dizem as pessoas realistas, e um empreendedor há de realizar alguma coisa com eles; até a beleza de uma mulher sofrerá indubitavelmente acréscimo ou perda segundo quem a possua. É a realidade que traz as possibilidades, e nada mais errado do que negar isso. Mesmo assim, no total ou na média serão sempre as mesmas possibilidades repetidas, até chegar uma pessoa para a qual uma coisa real não signifique mais que o imaginado. Será ela quem dará sentido e destinação às novas possibilidades, que há de provocar." [MUSIL, Robert. O homem sem qualidades. Trad. Lya Luft e Carlos Abbenseth. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2006, p.35]

Nenhum comentário:

Postar um comentário