ter a posse de si

Entrei numa papelaria para comprar papel de embrulho. Ao me dirigir à atendente, em vez de dizer “eu preciso...”, disse “eu prefiro...”, texto que tinha como destinatário evidentemente outra situação de interlocução, mas que me dava, naquele momento, a posse exata do que eu precisava de mim.