Jacques Prévert

PRODÍGIOS DA LIBERDADE

Nos dentes da armadilha,

a pata da raposa.

E o sangue sobre a neve,

o sangue da raposa.

E marcas sobre a neve,

as marcas da raposa

que foge com três patas,

sob o sol já poente,

levando entre seus dentes

uma lebre ainda viva.

Carlos Drummond de Andrade. Poesia traduzida. São Paulo: Cosac Naify, 2001, p.307.